Crionica a San Marino
Pagina dedicata a San Marino

Crionica a San Marino: norme, intervento e costi

Che cosa è documentato per San Marino, che cosa afferma il fornitore e che cosa resta aperto

Come leggere questa pagina

Questa pagina tiene separate tre cose: ciò che dicono le fonti ufficiali di San Marino, ciò che afferma Tomorrow.bio come fornitore e ciò che non abbiamo potuto verificare. Non è una consulenza legale.

Quadro giuridico

A San Marino l'Ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali cura le attività di polizia mortuaria e la gestione dei cimiteri della Repubblica.

Fonti: ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali

Il Decreto Delegato n.118 del 12 agosto 2026 contiene disposizioni speciali in materia di polizia mortuaria e regola la scadenza delle concessioni cimiteriali e le conseguenti estumulazioni. Per quanto il decreto non disciplina, continuano ad applicarsi le disposizioni generali in materia di polizia mortuaria. Le disposizioni generali richiamate dal decreto non le abbiamo lette.

Fonti: Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria

Nel testo del decreto la ricerca dei termini crionica, criogenia, crioconservazione, criopreservazione, ibernazione e biostasi non ha dato risultati. Lo stesso vale per la pagina ufficiale che presenta il decreto. Non ne deduciamo né un permesso né un divieto della crioconservazione.

Fonti: Decreto Delegato 12 agosto 2026 n.118, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria

Accertamento del decesso e registrazione

L'Ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali dà pubblica certezza agli eventi di stato civile, tra cui la morte, che avvengono sul territorio della Repubblica. Tomorrow.bio spiega che lo standby serve a far iniziare il raffreddamento e le prime procedure non appena è legalmente possibile. Quando la morte è vicina, il team di standby e l'ambulanza si dispiegano vicino al membro e aspettano, a volte per diversi giorni, così la procedura può iniziare nel momento in cui viene dichiarata la morte legale.

Fonti: ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali, Emergenza Tomorrow.bio, Procedura e copertura Tomorrow.bio

Chi accerta il decesso a San Marino, con quale certificato e in quali tempi, non l'abbiamo trovato in una fonte ufficiale che potessimo leggere. Perciò non lo descriviamo.

Sepoltura e cremazione

Il decreto n.118/2026 riguarda le concessioni di loculi e loculi ossari stipulate prima del 27 febbraio 2010. Quelle concessioni scadono secondo un calendario che va dal 31 dicembre 2026 al 31 dicembre 2050, a seconda della data di stipula. Per le salme ancora non mineralizzate al momento dell'estumulazione, l'Ufficiale di Stato Civile o il responsabile della polizia mortuaria può disporre la cremazione, previo nulla osta dell'Istituto per la Sicurezza Sociale.

Fonti: Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria

Le pagine ufficiali nominano otto cimiteri: Montalbo, Serravalle, Domagnano, Acquaviva, Fiorentino, Chiesanuova, Faetano e Montegiardino.

Fonti: Gestione dei Cimiteri, Gestione dei Cimiteri

Le regole generali di San Marino su sepoltura e cremazione non le abbiamo lette. Per questo non dichiariamo se la crioconservazione sia compatibile con quelle regole.

Trasferimento a Rafz

Secondo Tomorrow.bio il paziente viene trasportato in auto fino alla struttura di stoccaggio in Svizzera. Il prezzo per il momento della morte comprende, sempre secondo Tomorrow.bio, l'invio, la procedura, il trasporto in Svizzera e lo stoccaggio lì per tutto il tempo necessario.

Fonti: Procedura e copertura Tomorrow.bio, Prezzi Tomorrow.bio

La struttura si trova nella zona industriale accanto alla stazione di Rafz, nel cantone di Zurigo e vicino al confine tedesco. L'aeroporto di Zurigo offre collegamenti internazionali. L'Ufficio federale svizzero della sanità pubblica scrive che per il trasporto di salme dall'estero verso la Svizzera o attraverso la Svizzera serve un'autorizzazione, il cosiddetto lasciapassare mortuario (Leichenpass), e che sono competenti i servizi cantonali.

Fonti: Facility, Facility, Bewilligung für Leichentransporte

Quali autorizzazioni servano per far uscire una salma da San Marino, e quali per attraversare il territorio italiano, non l'abbiamo trovato in una fonte che potessimo leggere. Non indichiamo né tempi di viaggio né distanze.

Standby e intervento

Tomorrow.bio indica come zona principale l'Europa continentale, il Regno Unito e l'Irlanda, oltre a Florida, California e lo stato di New York. Le fonti che abbiamo letto non nominano una base operativa né un tempo di arrivo specifici per San Marino.

Fonti: Procedura e copertura Tomorrow.bio

Tomorrow.bio chiede di chiamare il prima possibile, quando a qualcuno viene comunicata una diagnosi terminale, e di non aspettare che il paziente sia vicino alla morte legale. Per i decessi improvvisi e inaspettati il team risponde il più rapidamente possibile dalla base più vicina. Con la crioprotezione sul campo la perfusione avviene dove si trova il paziente, nell'ambulanza, di solito entro poche ore dalla morte legale.

Fonti: Emergenza Tomorrow.bio, Procedura e copertura Tomorrow.bio, Procedura e copertura Tomorrow.bio

Costi in euro

Tomorrow.bio indica i prezzi in euro e in dollari: la crioconservazione del corpo intero costa 200.000 euro per i soci e 230.000 euro per i non soci, quella del solo cervello 75.000 euro per i soci e 115.000 euro per i non soci. Il prezzo comprende l'invio, la procedura, il trasporto in Svizzera e lo stoccaggio lì per tutto il tempo necessario. Nel dettaglio dei costi il trasporto vale 10.000 euro per il corpo intero e 5.000 euro per il solo cervello.

Fonti: Prezzi Tomorrow.bio, Prezzi Tomorrow.bio, Prezzi Tomorrow.bio

La quota di iscrizione costa 50 euro al mese, 500 euro all'anno oppure 15.000 euro una tantum per l'iscrizione a vita. Tra le modalità di finanziamento che Tomorrow.bio presenta c'è l'assicurazione sulla vita a termine: secondo Tomorrow.bio si sceglie un fornitore nel proprio Paese e si designa Tomorrow Biostasis GmbH come beneficiario. Non abbiamo verificato se un'assicurazione di questo tipo sia disponibile a San Marino e a quali condizioni.

Fonti: Prezzi Tomorrow.bio, Prezzi Tomorrow.bio

Anche chi non è socio e ha poco tempo può chiamare: la prima chiamata è gratuita, mentre la quota amministrativa di 5.000 euro è dovuta solo se si decide di procedere. Quella quota viene detratta per intero dal costo della crioconservazione e non è rimborsabile.

Fonti: Emergenza Tomorrow.bio, Prezzi Tomorrow.bio

Sulla pagina dei prezzi di Tomorrow.bio il nome di San Marino non compare: non è indicato un prezzo specifico per San Marino. Le tariffe locali per sepoltura o cremazione non le abbiamo trovate, e non ne stimiamo nessuna.

Fonti: Prezzi Tomorrow.bio

Organizzazioni

La European Biostasis Foundation è una fondazione non profit con sede a Rafz, in Svizzera. Tomorrow.bio indica sé stessa come società tedesca (GmbH) con sede in Germania. Tra gli enti sammarinesi, l'Ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali cura la polizia mortuaria e i cimiteri. L'Istituto per la Sicurezza Sociale dà il nulla osta alla cremazione delle salme non mineralizzate, nei casi che il decreto n.118/2026 prevede.

Fonti: Conservazione a lungo termine Tomorrow.bio, European Biostasis Foundation, Conservazione a lungo termine Tomorrow.bio, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali, Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria

Organizzazioni di San Marino che si occupano di crionica non ne abbiamo documentate.

Ricerca

Tomorrow.bio scrive che al momento la rianimazione non è possibile. La stessa EBF precisa che conservare la struttura del tessuto non dimostra che la funzione biologica possa essere ripristinata. Tra i progetti attuali di Tomorrow.bio c'è l'ottimizzazione della scansione TC: ogni paziente viene sottoposto a una TC a -196°C prima della conservazione a lungo termine. Un altro progetto è il primo Dewar ITS per corpo intero al mondo, che permette la conservazione a lungo termine a circa -140°C ed è in fase di test. Tra le pubblicazioni recenti figura lo studio «Atteggiamenti del pubblico svizzero verso la crioconservazione umana», dell'8 maggio 2026.

Fonti: Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, European Biostasis Foundation, Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio

Progetti di ricerca con sede a San Marino non ne risultano nelle fonti che abbiamo letto.

Limiti di questa pagina

Abbiamo letto le pagine ufficiali di San Marino sulla polizia mortuaria e sui cimiteri, le pagine di Tomorrow.bio e quelle della European Biostasis Foundation. Non abbiamo letto le disposizioni generali sulla polizia mortuaria, le norme italiane sul transito delle salme né un testo sammarinese che disciplini la crioconservazione. Le affermazioni di Tomorrow.bio sono dichiarazioni del fornitore e non constatazioni giuridiche. Prezzi, statistiche e norme possono cambiare. I dati sugli iscritti riportati da Tomorrow.bio portano la data di agosto 2026.

Fonti: Statistiche Tomorrow.bio

Elenco delle fonti

  1. Bewilligung für Leichentransporte, Schweizer Bundesamt für Gesundheit (BAG). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Einleitungstext. Ambito: Schweiz, Bundesebene, abgerufen am 29.10.2026 (Original deutsch, tradotto fedelmente).
  2. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Why Rafz?. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  3. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione The facility today. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  4. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione The facility today. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  5. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Abschnitt The facility today. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  6. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione The facility today. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  7. Facility, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Why Rafz?. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  8. European Biostasis Foundation, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione What is the EBF?. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  9. European Biostasis Foundation, European Biostasis Foundation (EBF). Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione What is the EBF?. Ambito: EBF, consultata il 29.10.2026 (originale inglese, tradotto fedelmente).
  10. Gestione dei Cimiteri, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Orari di apertura dei Cimiteri. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sulla gestione dei cimiteri, consultata il 29.10.2026.
  11. Gestione dei Cimiteri, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Orari di apertura dei Cimiteri. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sulla gestione dei cimiteri, consultata il 29.10.2026.
  12. Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Garanzie nello svolgimento delle operazioni. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sul Decreto Delegato n.118/2026, consultata il 29.10.2026.
  13. Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Introduzione. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sul Decreto Delegato n.118/2026, consultata il 29.10.2026.
  14. Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Un percorso graduale. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sul Decreto Delegato n.118/2026, consultata il 29.10.2026.
  15. Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Introduzione. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sul Decreto Delegato n.118/2026, consultata il 29.10.2026.
  16. Disposizioni speciali in materia di Polizia Mortuaria, Repubblica di San Marino, ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Le scadenze delle concessioni. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm sul Decreto Delegato n.118/2026, consultata il 29.10.2026.
  17. ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali, Repubblica di San Marino, Dipartimento Affari Istituzionali ed Affari Interni. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Scheda dell'ufficio. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm, consultata il 29.10.2026.
  18. ufficio Stato Civile, Servizi Demografici ed Elettorali, Repubblica di San Marino, Dipartimento Affari Istituzionali ed Affari Interni. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Scheda dell'ufficio. Ambito: San Marino, pagina ufficiale gov.sm, consultata il 29.10.2026.
  19. Analisi dei casi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Elenco dei casi. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  20. Emergenza Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Quando chiamare. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  21. Emergenza Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Solo per casi dell'ultimo minuto. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  22. Emergenza Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Cos'è lo standby. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  23. Conservazione a lungo termine Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Tre organizzazioni, una struttura. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  24. Conservazione a lungo termine Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Tre organizzazioni, una struttura. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  25. Conservazione a lungo termine Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Tre organizzazioni, una struttura. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  26. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Al momento della morte. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  27. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Dettaglio dei costi. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  28. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Al momento della morte. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  29. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Usa il tuo assicuratore locale. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  30. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Casi dell'ultimo minuto. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  31. Prezzi Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Mentre sei in vita. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  32. Procedura e copertura Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione La nostra copertura standby, paese per paese. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  33. Procedura e copertura Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Domande, Crioprotezione sul campo. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  34. Procedura e copertura Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Domande, Come sapete quando mettervi in standby. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  35. Procedura e copertura Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Sezione Trasporto. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  36. Procedura e copertura Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Domande, Come sapete quando mettervi in standby. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  37. Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Progetto 01. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  38. Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Progetto 04. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  39. Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Priorità 03. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  40. Ricerca e sviluppo Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Pubblicazioni recenti. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026.
  41. Statistiche Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Pazienti per paese. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026, dati di agosto 2026.
  42. Statistiche Tomorrow.bio, Tomorrow.bio. Consultata il 29/10/2026. Passaggio: Tabella Primi dieci paesi per numero di membri. Ambito: Tomorrow.bio, pagina in italiano, consultata il 29.10.2026, dati di agosto 2026.